Предлагаем вашему вниманию обзор книг Эльзы Бесков.

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Ягоды в лукошке [Текст] : [детям до трех лет] / Эльза Бесков ; [пер. со швед. К. К. Коваленко, М. Б. Людковской, М. Д. Яснова ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. – 92, [3] с. : ил., цв. ил.

Имеются экземпляры в библиотеках: AБ, 01, 05, 06, ЦДБ, 08, 10, 12, 04, 07, 13, 09, 11.

«Ягоды в лукошке» – это издание, в котором собраны стихи и проза понятные и интересные, как совсем малышам (от трех лет), так и детям постарше. Стихотворные произведения посвящены сменам времен года, различным месяцам, природе и растениям. Есть в этой книге и небольшие сказочные истории, например, про шестилетнего Улле, повстречавшего в чаще Дядюшку Инея.

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Петер и Лотта [Текст] : [детям до трех лет] / Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Мяэотс ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. – 68, [3] с. : цв. ил.

Имеются экземпляры в библиотеках: 10, 11, AБ, 01, 04, 05, 06, 09, ЦДБ, 08, 07.

С тех пор как маленькие Петер и Лотта поселились у трёх тётушек – Груши, Корицы и Фиалки – в уютном и прежде очень тихом домике то и дело что-нибудь да приключается. Например, как-то раз Петер и Лотта решили навестить Кристину-Прачку и подарить ей котёнка. Кто бы мог подумать, что в итоге брат с сестрой окажутся сначала на мельнице, потом в лесу, потом в домике у дровосека, а потом в цирке, верхом на настоящем медведе!

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Принцесса и яблоня [Текст] : [а также другие сказки и стихи : детям до трех лет / Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Боченковой, М. Яснова, А. Сагаловой ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. – 117, [2] с. : цв. ил.

Имеются экземпляры в библиотеках:10, 11, AБ, 01, 04, 05, 07, 09, ЦДБ, 08, 06.

В стихах и сказках Бесков (иногда забавных, иногда чуточку грустных) юная принцесса разъезжает верхом на ворчливом медведе, озорной мальчик играет в мяч с самим Сентябрём, а на маленькой и невзрачной яблоньке растут плоды из чистого золота… От красочных картинок Бесков веет осенней прохладой, ароматом летнего луга и спелых яблок. Книги шведской сказочницы подарят вам чудесную прогулку по осеннему саду и летнему лесу; там вы повстречаете бескорыстную маленькую принцессу, хитроумного зайца, отважного охотника и угрюмого дедушку Пугало…

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

В гостях у гномов [Текст] : [сказки и стихи : детям до трех лет] / Эльза Бесков ; [пер. со швед. Ксении Коваленко, Михаила Яснова ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. – 129, [2] с. : цв. ил.

Имеются экземпляры в библиотеках: 11, AБ, 01, 04, 05, 07, 09, ЦДБ, 08, 10, 06.

Вы уже навещали семейку гномов, что живёт возле пастбища? Обязательно сходите к ним в гости – они непременно угостят вас оладьями и насыплют полную корзинку земляники. А задумаете прогуляться по лесу – передавайте привет королю черничного края, и он с радостью покажет вам самые ягодные места. Заодно проведайте почтенное семейство фру Жёлудь, что живёт на большом дубе, и отведайте её знаменитого кофе. Только в лесу берегитесь ведьмы, а то она превратит вас в клубок шерсти! В волшебных мирах Эльзы Бесков деревья и звери разговаривают, а славные гномы и злые тролли живут бок о бок с людьми.

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Солнечное яйцо [Текст] : [для младшего школьного возраста / Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Н. Мяэотс ; ил. авт.]. – Москва : РИПОЛ Классик, 2012. – [27] с. : ил., цв.

Имеются экземпляры в библиотеках: 10, 11, 12, AБ, 01, 06, ЦДБ, 08, 05.

Сказка о маленькой фее, которая очень любила танцевать, а один раз нашла в лесу, в густой траве, маленькое солнышко. Эту добрую историю создала любимая сказочница Швеции Эльза Бесков. Последнее время работы Бесков привлекают большое внимание читателей по всему миру. Ее иллюстрации, теплые, светлые, словно дышат ароматным лесным воздухом, солнцем, летом, приглашая читателей в сказочный мир Эльзы Бесков.

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Груша, Корица и Фиалка [Текст] : [детям до трех лет] / Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Мяэотс ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. – 92, [3] с. : ил., цв. ил. – (Волшебные миры Эльзы Бесков). – 0+.

Имеются экземпляры в библиотеках: 10, 11, AБ, 01, 04, 05, 06, 09, ЦДБ, 08, 07.

Жили-были в одном доме три добрые тётушки. Одна из них (та, что любила зелёные платья) выращивала у себя в саду удивительные груши – с виду маленькие и зелёные, а на вкус сочные и сладкие. Вторая платья предпочитала коричневые и пекла дивное печенье с корицей. А у третьей все платья были лиловые, и сама она славилась как мастерица на все руки. Какие чудесные она вышивала фиалки! Вот потому тётушек так и прозвали – Груша, Корица и Фиалка. И однажды в доме трёх тётушек появились двое маленьких сорванцов – брат с сестрой, Петер и Лотта. Теперь-то уж спокойной жизни в уютном домике точно пришёл конец…

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Праздник цветов [Текст] : [детям до трех лет] / Эльза Бесков ; [пер. со швед. К. Коваленко, М. Людковской, М. Яснова ; ил. авт.]. – Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2017. – [64] с. : ил., цв.

Имеются экземпляры в библиотеках: 10, 11, 12, AБ, 01, 04, 05, 06, 07, ЦДБ, 08, 09.

Маленькая Лиза сидит на крылечке и думает о празднике. Ведь сегодня Иванов день, и в деревне все собрались, чтобы поплясать и повеселиться. А вот Лизу бабушка не отпустила – девочка ещё слишком мала, чтобы ходить в деревню одной. Однако Лиза и не догадывается, что в этот день её ждёт кое-что поинтереснее. Вот-вот явится фея и пригласит девочку... на самый настоящий праздник цветов! Думаете, так не бывает? В книгах Эльзы Бесков случается и не такое!

Бесков, Эльза (1874 – 1953).

Дети лесного гнома [Текст] : [для младшего школьного возраста / авт. и худож.] Эльза Бесков ; [пер. со швед. О. Н. Мяэотс ; лит. обраб. Г. С. Гриченко]. – Москва : РИПОЛ Классик, 2012. – [32] с. : ил., цв.

Имеются экземпляры в библиотеках: 12, AБ, 01, 05, 06, ЦДБ, 10, 11, 08.

Жили-были лесные томте. Томте (шведское название) или ниссе (норвежское и датское название) – это один из низших духов скандинавской мифологии, маленький человечек в ярком колпаке и с длинной бородой. Обычно слово «tomte» переводится на русский язык как «домовой», но бывают и лесные томте. Именно о семье лесных томте и пойдет рассказ.