В далеком перестроечном детстве у кого-то из мальчишек нашего двора в один из дней вдруг появилась довольно редкая по тем дефицитным временам вещь, вероятно приобретенная у фарцовщиков, и, конечно, тотчас снискавшая ничем не прикрытую зависть у окружающих сверстников. Это была импортная целлулоидная курточка, вызывающих цветов с крупной ярко-оранжевой молнией.

На спине этого токсичного шедевра зарубежной текстильно-химической промышленности методом фотопринта был изображен смуглый черноволосый мужчина средиземноморского типа с бачками Элвиса Пресли и прищуром Кларка Гейбла. Взгляд его говорил о непреклонной и рисковой натуре. На груди его красовался загадочный номер 88. Чуть ниже крупными черными буквами было написано Emerson Fittipaldi. Кто этот человек, и за что он удостоился быть увековеченным в текстиле, тогда, конечно, никто не знал. Не могу сказать, что тайна этого загадочного № 88 мучила меня всю жизнь, но, вероятно, где-то в глубинах подсознания этот образ-вопрос все-таки осел и затаился в ожидании своего разрешения. И разрешение это не преминуло состояться, хоть и спустя много лет, как только в руки мне совершенно случайно попалась книга современного американского писателя Гарта Стайна «Искусство бега под дождем» (в другой версии перевода «Гонки на мокром асфальте»). Именно со страниц этого романа на меня сверкнуло давно забытое имя, вызвав волну воспоминаний, в которых литературные персонажи из приключенческих романов перемежались с реальными образами кинокадров о дальних теплых странах, умопомрачительных трепетных красавицах и суровых и благородных мужчинах. Разгадка портрета укладывалась в эти романтические образы – Эмерсон Фиттипальди оказался одним из самых известных в 60–70-х годах автогонщиков, звездой Формулы-1, непревзойденным ассом треков и автомарафонов. И не случайно Гарт Стайн в основу сюжета положил историю из жизни представителей этой опасной и красивой профессии. По основному своему занятию Стайн продюсер, поэтому большая часть его произведений так органично воплощается в киноверсии по всем законам жанра. Яркие герои и динамичные сюжеты, пусть изредка несколько ходульные, с непременным голливудским хеппи-эндом.

«Искусство бега под дождем» – это очень теплая, почти семейная история, полная любви и жизни, потерь и обретений, самопожертвования и эгоизма в судьбе главного героя Денни, прирожденного автогонщика, проходящего в книге путь от участника любительского спорта до звания чемпиона и победителя международных автогонок. В центре романа не столько история его спортивной карьеры, сколько человеческая судьба, семейная трагедия и борьба с неповоротливой бюрократической машиной правосудия и людской алчностью и жестокостью за свои отцовские права и право на счастье. Человек, столь мужественной и суровой профессии, в обычной жизни оказывается подчас беззащитным перед обычной ложью и агрессией, которым ему предстоит противостоять.

Аллегория жизненного пути, как непредсказуемого ралли по опасной и мокрой дороге, которая с одной стороны дает ощущение восторга и свободы, в тоже время требует предельного внимания и выверенных реакций пилота, почти не имеющего права на ошибку, и острую необходимость все чувствовать и предвидеть на много мгновений вперед.

В книге на самом деле есть еще один главный герой, это собака Дэнни – метис золотистого ретривера Энцо. Именно ему принадлежит закадровый голос автора, именно его глазами мы видим все ситуации в жизни главного героя, взгляда иногда более непредвзятого и прозорливого чем у людей. Животные ближе к мистическим энергиям нашего мира, и иногда Энцо становится бойцом этого невидимого фронта с силами зла. Как верный оруженосец он сопровождает Денни в самые трудные моменты жизни, не давая почувствовать свое одиночество и опустить руки.

Добрая история для идеалистов, ценящих благородство, и романтиков, не разочаровавшихся в жизни.

Е. М. Кошина, ведущий библиотекарь библиотеки № 1 им. Н. К. Крупской

Библиотека им. Н. К. Крупской